-
1 super-nudge
ускоренное перемещение (с заданным шагом); ускоренное перемещение клавишами курсора -
2 super-nudge
Вычислительная техника: ускоренное перемещение клавишами курсора, ускоренное перемещение (с заданным шагом) -
3 scrolling
- скроллинг
- прокручивание
- прокрутка, просмотр (изображения на экране дисплея)
- прокрутка (в электросвязи)
- прокрутка
прокрутка
Движение изображения на устройстве отображения в вертикальном или горизонтальном направлении для просмотра текста документа внутри границ экрана или окна.
[ ГОСТ Р ИСО/МЭК 2382-23-2004]
прокрутка
скроллинг
Перемещение содержимого окна экрана.
[ http://www.morepc.ru/dict/]Тематики
Обобщающие термины
EN
прокрутка
кадрирование
—
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
Синонимы
EN
прокрутка, просмотр (изображения на экране дисплея)
—
[Е.С.Алексеев, А.А.Мячев. Англо-русский толковый словарь по системотехнике ЭВМ. Москва 1993]Тематики
EN
прокручивание
Перемещение окна в вертикальном или горизонтальном направлениях таким образом, что новые данные появляются внутри поля вывода, а старые исчезают.
[ ГОСТ 27459-87]Тематики
EN
скроллинг
прокрутка
Ускоренное перемещение в вертикальном или горизонтальном направлении всего изображения или его части, отображаемой в выделенном окне на экране дисплея. Различают два вида прокрутки: непрерывная и построчная.
[Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]Тематики
- электросвязь, основные понятия
Синонимы
EN
90. Прокручивание
Scrolling
Перемещение окна в вертикальном или горизонтальном направлениях таким образом, что новые данные появляются внутри поля вывода, а старые исчезают
Источник: ГОСТ 27459-87: Системы обработки информации. Машинная графика. Термины и определения оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > scrolling
-
4 power traverse
1) Военный термин: механический поворотный механизм (башни) (mechanism), поворотный механизм с приводом от двигателя (башни) (mechanism), поворотный механизм с силовым приводом (mechanism), силовой поворотный механизм (башни) (mechanism)2) Механика: механическая подача3) Автоматика: быстрое перемещение, ускоренное перемещение4) Оружейное производство: горизонтальная наводка с помощью силового привода -
5 quick traverse
1) Механика: ускоренная подача2) Автоматика: быстрое перемещение, ускоренное перемещение -
6 rapid traverse
1) Техника: быстрый ход, форсированная продольная подача2) Механика: ускоренная подача3) Автоматика: быстрое перемещение, ускоренное перемещение -
7 power traverse
2) быстрое перемещение, ускоренное перемещениеEnglish-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > power traverse
-
8 quick traverse
English-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > quick traverse
-
9 simultaneous rapid traverse
English-Russian big polytechnic dictionary > simultaneous rapid traverse
-
10 simultaneous rapid traverse
Универсальный англо-русский словарь > simultaneous rapid traverse
-
11 simultaneous rapid traverse
Англо-русский словарь по машиностроению > simultaneous rapid traverse
-
12 simultaneous rapid traverse
одновременное ( по нескольким координатам) ускоренное перемещение ( рабочего органа)English-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > simultaneous rapid traverse
-
13 motion
-
14 fast motion
1) Телевидение: ускоренное воспроизведение (записи)2) Автоматика: быстрое перемещение3) Макаров: быстрое движение, грубое движение (телескопа) -
15 quick motion
1) Техника: ускоренное движение2) Железнодорожный термин: быстрая подача, ускоренная подача, ускоренный ход4) Автоматика: быстрое перемещение5) Робототехника: быстрое движение, быстрый ход -
16 joint motion
См. также в других словарях:
G-code — G код условное именование языка программирования устройств с числовым программным управлением (ЧПУ). Был создан компанией Electronic Industries Alliance в начале 1960 х. Финальная доработка была одобрена в феврале 1980 года как стандарт… … Википедия
ИСО 7-бит — G код условное именование языка программирования устройств с ЧПУ (Числовое программное управление). Был создан компанией Electronic Industries Alliance в начале 1960 х. Финальная доработка была одобрена в феврале 1980 года как стандарт RS274D.… … Википедия
Chrono Trigger — Обложка игры для Северной Америки (Super NES версия) Разработчики Square TOSE ( … Википедия
Персонажи Chrono Trigger — Chrono Trigger Обложка игры для Северной Америки (Super NES версия) Разработчик Square TOSE (DS) Издатели SNES Square … Википедия
Скоростное железнодорожное сообщение — Скоростное пассажирское сообщение железнодорожные перевозки пассажиров, которые осуществляются на скоростях 160 200 км/ч. Обеспечивают ускоренное перемещение на маршрутах в дальнем сообщении. В России осуществляется на маршруте Москва Санкт… … Википедия
БЕГ — 1) одно из основных локомоторных движений человека, обеспечивающее ускоренное перемещение тела в каком л. направлении за счет быстрого перебирания ногами; движение циклического типа, отличающееся от ходьбы наличием фазы полета, т.е.… … Психомоторика: cловарь-справочник
скроллинг — прокрутка Ускоренное перемещение в вертикальном или горизонтальном направлении всего изображения или его части, отображаемой в выделенном окне на экране дисплея. Различают два вида прокрутки: непрерывная и построчная. [Л.М. Невдяев.… … Справочник технического переводчика
Мировая экономика — (World Economy) Мировая экономика это совокупность национальных хозяйств, объединенных различными видами связей Становление и этапы развития мировой экономики, ее структура и формы, мировой экономический кризис и тенденции дальнейшего развития… … Энциклопедия инвестора
Master of Epic — Разработчик Hudson Soft Издатель Willoo Enternaiment … Википедия
ГОСТ 13699-91: Запись и воспроизведение информации. Термины и определения — Терминология ГОСТ 13699 91: Запись и воспроизведение информации. Термины и определения оригинал документа: 241 (воспроизводящая) игла: Игла, следующая по канавке записи механической сигналограммы с целью воспроизведения информации Определения… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Список способностей персонажей телесериала «Герои» — Спираль, также известная как Символ Большинство персонажей сериала «Герои» обладает сверхчеловеческими способностями. Способности связаны с генотипом и передаются по наследству. Статья является переводом интерпретацией статьи на английском.… … Википедия